◆Xbox 360 およびゲームの話題が中心です◆面白い英語ゲーム記事の URL を下のメールフォームから送ってもらえると翻訳できるかもしれません (ご期待に添えない場合あり)
TGS レポート:すごいコントローラー (kotaku.com)
これはないわwww
以下、適当訳
木曜なのに人でいっぱいの TGS 会場に来ています!この会場で、あほみたいな物を発見しました。実際にまたがって操作するほうきコントローラーです。
デモはパンフレットどおり日本語でしたが、見た目はちっさいチャリのサドルにまたがって足を片側にブランブランさせてるように見えました。ちゃんと画面みるには、前かがみになってコントローラーをつかまねばならない様子。
パンフによれば前後に10度ほど傾くらしい。これが本当の意味でゲームの操作に使われてるのかは謎だったけど。ああ、魔女だけどおさわりはなしだぜ(注:どきどき魔女裁判のことか)。
下の写真左端がひどいwww
PR
この記事にコメントする
最新記事
2009/01/08(Thu)13:43:54)
2008/11/12(Wed)13:53:32)
2008/04/18(Fri)00:24:05)
2008/04/14(Mon)23:49:10)
2008/04/10(Thu)22:51:13)
最新コメント
MADE IN JAPAN:西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳前半
: canon eos 600d kit
2011/11/18(Fri)
次世代ゲームのローカライズ、現場から : おねえ言葉とテクノロジ
: ゲーム翻訳・ローカライズのアクティブゲーミングメディア
2011/10/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Arnoldcelear
2011/01/18(Tue)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Michalscof
2011/01/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Viktorianontove
2011/01/17(Mon)
カレンダー
カテゴリー
カウンタ
Blog 内検索
最新トラックバック