Xbox360：CESのインタビューをちょろっと訳したりした

英語ソースのXbox 360 ニュースをちょろーんと紹介。
大人って怖ええ・・・・

Moore, Satchell savage 'talentless' Sony at CES

Peter Moore ：インタラクティブエンターテイメント部門とかの偉い人
Chris Satchell：ゲーム開発グループのジェネラルマネージャ
CESでのインタビューなのかな？ すげーPS3批判してます。

---

要約：

• ソニーには（編注：オンライン対応ゲーム機を）作る能力が足りないんじゃないかな。しっかりしたものを作るには数年かかるんじゃない？ (Moore)
• もうゲーム業界はハードウェア・ソフトウェア・サービスの時代だと思うんだよね。ユーザーもそれを望んでいると思う。(Moore)
• （中略）SonyのオンラインサービスをまともにするにはもうちょいLive!をまねしたほうがいいんじゃないかな（Chris）
• 率直に言って今のSONYのサービスは厄災（Disaster）みたいな物だと思う。彼らは無料サービスだって言い続けているけど、内容がな いならそれは無料だろうね。あと、考えてみてよ、$600払わせておいて無料ってなんだい。（Chris）
• マイクロソフトがサービスをここまで充実させるのに数年かかった。コンテンツの充実、ユーザエクスペリエンスの一貫性保持、頻繁な更新など。 私たちはソフトウェアの会社で、これ（編注：次世代機のオンラインサービス）はソフトウェア分野の話だと捉えている。
  <中略>
  SONYという企業の生い立ち（DNA）を考えると、（編注：ソフトウェア分野のサービスを）一から構築するのは難しいんじゃないかと思う。 （Chris）

  ---

ちなみにビルゲイツさんはCESでのインタビューで、最大のライバルはニンテンドーのWiiになると思うって言ってました。

でも IDS の予測ではPS3が数年中にXbox360を抜いて世界シェアNo.１になるだろうって予想していたんだよね（ソースがどっかいっちゃった）。
さあどうなるんだろう。

なかなか興味深い。

日本とは随分雰囲気が違うなあ。
日本でXboxを応援するとある種の判官びいきのような気がするけど、
あっちだとマーケットリーダーなんだよね。変な感じだ。