◆Xbox 360 およびゲームの話題が中心です◆面白い英語ゲーム記事の URL を下のメールフォームから送ってもらえると翻訳できるかもしれません (ご期待に添えない場合あり)
毎年恒例の米SpikeTV による Video Game Award 、発表は今日らしいですね。
去年はオブリが5部門制覇だったわけですが今年は我らが箱○ゲームたちはどうなるでしょうか。
GameTrailers.com にてノミネート作品の紹介があったので、予習/復習のため ピックアップ。
(各ゲームのコメントはLYEのもので動画の翻訳ではありません、念のため。)
去年はオブリが5部門制覇だったわけですが今年は我らが箱○ゲームたちはどうなるでしょうか。
GameTrailers.com にてノミネート作品の紹介があったので、予習/復習のため ピックアップ。
(各ゲームのコメントはLYEのもので動画の翻訳ではありません、念のため。)
+ + + + + + + + + +
- BIOSHOCK (0:30 ~)
ちょっとグロイっすね・・・。
ゲームの出来についてはいろんなクリエイターの人がべた褒めしてましたねー来年Spike から出るみたいなので注目ですね。
- Halo 3 (1:00~)
販売本数といい話題性といい大物感ありまくりですが、さて賞となるとどうなるでしょうかね。
- Mass Effect (1:30~)
日本語化未定ですが出たら絶対買います。英語版でもよかったけど両方は買わないから日本語版の売り上げに貢献することにします (我慢できたら)。
- The Orange Box (1:55~)
だってお得すぎるでしょ、Portal と Team Fortress 2 だけで 6k 円しても納得できるかもしれんくらいだ。
日本じゃありえんな・・・。酔いやすい国民的弱点を恨むぜ・・・。
PR
この記事にコメントする
最新記事
2009/01/08(Thu)13:43:54)
2008/11/12(Wed)13:53:32)
2008/04/18(Fri)00:24:05)
2008/04/14(Mon)23:49:10)
2008/04/10(Thu)22:51:13)
最新コメント
MADE IN JAPAN:西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳前半
: canon eos 600d kit
2011/11/18(Fri)
次世代ゲームのローカライズ、現場から : おねえ言葉とテクノロジ
: ゲーム翻訳・ローカライズのアクティブゲーミングメディア
2011/10/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Arnoldcelear
2011/01/18(Tue)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Michalscof
2011/01/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Viktorianontove
2011/01/17(Mon)
カレンダー
カテゴリー
カウンタ
Blog 内検索
最新トラックバック