◆Xbox 360 およびゲームの話題が中心です◆面白い英語ゲーム記事の URL を下のメールフォームから送ってもらえると翻訳できるかもしれません (ご期待に添えない場合あり)
スラッシュドットジャパン。
「最も遠い銀河」が発見される
「最も遠い銀河」が発見される
papa-pahoo曰く、"国立天文台の発表によれば、すばる望遠鏡を使って「最も遠い銀河」を発見したとのこと。この銀河は、地球から約128億8千万光年の距離にあり、ビッグバンから約7億8千万年後の時代の銀河だという。
今回新たに開発したフィルターを使って撮影した41,533個の銀河の中から発見された。ちなみに、「最も遠い銀河ベスト10」のうち、すばる望遠鏡が発見したものが9個。こういう地道な研究は日本人向きであるようだ。"
+ + + + + + + + + +
それに対するコメントのひとつ:
AC氏のコメント
という天然資源なのか人工合成されたのかわからないが燃料が投下され、
その下にはずらーっと いやいや すごいことだよ、リンク先くらい読もうよってコメントがずらり。
とかは投稿者本人も自分で言っているとおりオフトピ気味ですが、
次のは売り言葉に買い言葉なのにおお、すごいと思わされてしまった
kabutch氏のコメント
リンク先の日経関西版シニア記事すげー
すげー納得した。
何がいいたいかというと実りある煽りあいもあるんですねということで!
AC氏のコメント
単に遠い銀河が見えた、ということだけなら、アマチュアの彗星探しと一緒だと思います。多分、このことによってもっと本質的な発見があったのだろうと思うのですが、素人にはわかりません。そのあたりのことを報道してほしいものです。
という天然資源なのか人工合成されたのかわからないが燃料が投下され、
その下にはずらーっと いやいや すごいことだよ、リンク先くらい読もうよってコメントがずらり。
例えば野球に興味の無い人にとってみたら全く同じ事が言えるわけですがあなたは野球に対しても同じ態度をとるのでしょうか?
とかは投稿者本人も自分で言っているとおりオフトピ気味ですが、
次のは売り言葉に買い言葉なのにおお、すごいと思わされてしまった
kabutch氏のコメント
あなたはこの学生共 [nikkei.co.jp]と一緒の発想しかできないようだな。かわいそうに。
リンク先の日経関西版シニア記事すげー
すげー納得した。
何がいいたいかというと実りある煽りあいもあるんですねということで!
PR
この記事にコメントする
無題
しょうがっこうのころによんだ エジソンというひとのでんきに
でんきゅうをはつめいしたときのはなしが のってました
でんきゅうのしん(ふぃらめんと というそうです)を
いろんなきんぞくでつくって ためしてみるのですが
どれもすぐに やききれてしまい やくにたちませんでした
いじわるな しんぶんきしゃがエジソンにききました
しっぱいばかりだそうですね
いくらおかねを むだにしたんですか?
エジソンはいいました
いままでためした きんぞくでは
せいこうしないことがわかった
だから なにひとつ むだにはなっていない
かっこいいなぁと おもいました まる
-------
分かりやすく言うと、キックを上げる前から
キックなんか上げても無駄だって言うなってことだな
オレはキック取らないけど
でんきゅうをはつめいしたときのはなしが のってました
でんきゅうのしん(ふぃらめんと というそうです)を
いろんなきんぞくでつくって ためしてみるのですが
どれもすぐに やききれてしまい やくにたちませんでした
いじわるな しんぶんきしゃがエジソンにききました
しっぱいばかりだそうですね
いくらおかねを むだにしたんですか?
エジソンはいいました
いままでためした きんぞくでは
せいこうしないことがわかった
だから なにひとつ むだにはなっていない
かっこいいなぁと おもいました まる
-------
分かりやすく言うと、キックを上げる前から
キックなんか上げても無駄だって言うなってことだな
オレはキック取らないけど
最新記事
2009/01/08(Thu)13:43:54)
2008/11/12(Wed)13:53:32)
2008/04/18(Fri)00:24:05)
2008/04/14(Mon)23:49:10)
2008/04/10(Thu)22:51:13)
最新コメント
MADE IN JAPAN:西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳前半
: canon eos 600d kit
2011/11/18(Fri)
次世代ゲームのローカライズ、現場から : おねえ言葉とテクノロジ
: ゲーム翻訳・ローカライズのアクティブゲーミングメディア
2011/10/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Arnoldcelear
2011/01/18(Tue)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Michalscof
2011/01/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Viktorianontove
2011/01/17(Mon)
カレンダー
カテゴリー
カウンタ
Blog 内検索
最新トラックバック