◆Xbox 360 およびゲームの話題が中心です◆面白い英語ゲーム記事の URL を下のメールフォームから送ってもらえると翻訳できるかもしれません (ご期待に添えない場合あり)
遅ればせながら麒麟のGOLDEN HOPを飲んでみた。
開発者のコメント引用:
なるほど、狙いはしっかり達成されてる。
ホップの香りが好きな人はカナリいいんじゃないかなあ。
僕はどちらかというと
麦の旨み・甘み
コク
まろやかさ
などが前面に出たビールが好きなので、ストライクど真ん中ではないですが
それでもごくごく美味しくいただけました。
似ているビール・・・といったら何があるだろう。
オーストラリアのVictoria Bitter (通称VB、バルキリーブレイドに非ず)
から炭酸を少し抜いて甘みを足した感じだろうか。
でもホップが抜けた後に来る味はスーパードライにも似ている気もする。
(僕はアンチスーパードライです・・・)
なんにしても、一時期変なビールしか売らなくなって麒麟とはすっかり縁遠くなっていましたが、
このビールのシリーズで老舗の底力を見た気がします。
普通にどこでも売っているのでよかったら試してみてください。
あと、オーストラリアでもっとも美味しいビール(Lye調べ)である
VBもデパートとかの輸入ビールコーナーで売ってます。
こちらも是非一度!
# MoEのほうは若干停滞中
# うまく動けないのと休みボケで仕事疲れがひどいので
# あんまり精力的には活動していません・・・。
開発者のコメント引用:
ゴールデンホップ開発者のコメント
長期熟成したチェコ・ザーツ産ファインアロマホップをふんだんに使用し、無濾過でびん詰することで、「穏やかに苦く、その苦味がすっと心地よく消えていく」おいしい苦味を実現しました。ゴールデンホップならではの心地よい苦味をぜひ、お楽しみください。
なるほど、狙いはしっかり達成されてる。
ホップの香りが好きな人はカナリいいんじゃないかなあ。
僕はどちらかというと
などが前面に出たビールが好きなので、ストライクど真ん中ではないですが
それでもごくごく美味しくいただけました。
似ているビール・・・といったら何があるだろう。
オーストラリアのVictoria Bitter (通称VB、バルキリーブレイドに非ず)
から炭酸を少し抜いて甘みを足した感じだろうか。
でもホップが抜けた後に来る味はスーパードライにも似ている気もする。
(僕はアンチスーパードライです・・・)
なんにしても、一時期変なビールしか売らなくなって麒麟とはすっかり縁遠くなっていましたが、
このビールのシリーズで老舗の底力を見た気がします。
普通にどこでも売っているのでよかったら試してみてください。
あと、オーストラリアでもっとも美味しいビール(Lye調べ)である
VBもデパートとかの輸入ビールコーナーで売ってます。
こちらも是非一度!
# MoEのほうは若干停滞中
# うまく動けないのと休みボケで仕事疲れがひどいので
# あんまり精力的には活動していません・・・。
PR
最新記事
2009/01/08(Thu)13:43:54)
2008/11/12(Wed)13:53:32)
2008/04/18(Fri)00:24:05)
2008/04/14(Mon)23:49:10)
2008/04/10(Thu)22:51:13)
最新コメント
MADE IN JAPAN:西洋の視点から見た日本のゲーム開発 翻訳前半
: canon eos 600d kit
2011/11/18(Fri)
次世代ゲームのローカライズ、現場から : おねえ言葉とテクノロジ
: ゲーム翻訳・ローカライズのアクティブゲーミングメディア
2011/10/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Arnoldcelear
2011/01/18(Tue)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Michalscof
2011/01/17(Mon)
アメリカのゲームレビューについての記事翻訳
: Viktorianontove
2011/01/17(Mon)
カレンダー
カテゴリー
カウンタ
Blog 内検索
最新トラックバック